光华启迪英语组-薛老师
| 英文短语 | 中文释义 |
|---|---|
| environmentally-friendly | 环保的 |
| reuse / recycle | 循环使用 |
| renewable resource | 可再生资源 |
| arouse the awareness of environmental protection | 加强环保意识 |
| biodegradable material | 能降解材料 |
| popularize the eco-friendly bags | 普及环保袋 |
| harness the alternative energy | 利用其他能源 |
| implement the recycling schemes | 实施可循环规划 |
| strengthen the reservation of | 加强保护 |
| back up garbage classification | 垃圾分类 |
| take harsher measures | 采取严格措施 |
| strengthen guidance | 加强监管 |
| enforce penalties | 实施惩罚 |
| launch a study | 开展研究 |
| increase the inputs in environmental protection | 加大环保投入 |
| promote the legislation of environmental protection | 环保立法 |
| promote sustainable development | 促进可持续发展 |
英文：
Protection of the environment is needed from various human activities.
中文：
人们很多活动及行为都能保护环境。
英文：
Improper waste disposal is an eyesore (公共场所中难看的东西，眼中钉) and a health hazard.
中文：
不当的废物处理方式影响心情、影响健康，要避免。
英文：
Reduce consumption of materials and packaging that will become waste. Traditionally people brought their own reusable bags to market — keep tradition.
中文：
减少材料和包装的消耗，购物时自带可重复使用的袋子，保持传统。
英文：
Reuse materials where possible. A washcloth is not as wasteful as packaged towellettes.
中文：
尽可能重复使用，毛巾就不会像包装的湿纸巾那么浪费。
英文：
Recycle materials where possible. In less industrialized countries, glass bottles are more recyclable than aluminum cans.
中文：
尽可能循环使用，工业欠发达国家，玻璃瓶比铝制罐更易回收利用。
英文：
Don't throw away magazines or newspapers, they are welcomed gifts at rural schools and by isolated development workers.
中文：
不要扔掉杂志和报纸，应该送给偏远的乡村学校或者工人。
英文：
Dispose of human waste properly. Don't pollute surface or ground water.
中文：
恰当处理人类垃圾，不要污染地表及地下水。
英文：
Minimize your use of disposable batteries and other items that will become toxic waste.
中文：
尽量少使用一次性电池及其他一次性物品，都会成为有毒废料。
减量
重复使用
回收性
再生
环境污染（pollution/ contamination）日益严重（worsening），对生态系统的平衡（ecological balance）带来了威胁（pose a threat to），如汽车带来的尾气排放（emission of cars）造成的空气污染、温室气体（greenhouse gas）带来的全球变暖（climate change）。
增强公众的环境保护意识（enhance the awareness of environmental protection of the general public）
重复使用、回收、可再生、再生产（reuse, recycle, renewable, reproduce）
加强保护（strengthen the preservation）
政府、社会和每个家庭共同努力（government, society and every family make joint efforts）、国际合作和个人努力（involve the international cooperation as well as individuals' effort）
探索替代能源以取代化石燃料（explore alternative energy to replace the fossil fuels）、开发环保燃料（explore environmentally-friendly fuel）
采取严格措施（take harsher measures）
制定相关法律（enact the relevant laws）、制定法规（work out the regulations）
普及环保知识（popularize the knowledge of environmental protection）、培养生活好习惯（cultivate the good habit in life）
引起公众对环境重要性的关注（arouse the attention of the public of the importance of environment）
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| organic pollutants | 有机污染物 |
| white pollution | 白色污染 |
| water and soil erosion | 水土流失 |
| endangered wildlife | 濒危野生动物 |
| greenhouse effect | 温室效应 |
| rubbish/ garbage/ trash/ waste/ litter | 垃圾 |
| chemical pollutant | 化学污染物 |
| air and noise pollution | 空气和噪音污染 |
| over-industrialization | 过度工业化 |
| deforestation | 森林砍伐 |
| the deterioration of air quality | 日益恶化的空气质量 |
the fastest growing type of alternative energy
Most modern wind power is generated in the form of electricity
derived from the movement of water in rivers and oceans, can likewise be used to generate electricity（发电）
derived from corn, sugar cane, switch grass, etc. is also a renewable source of energy.